Al-'Asr • Ayah 1
وَٱ لۡعَصۡرِ ١
WalAAasr
MS • Basmeih Demi Masa!
Surah Al-'Asr
Surah 103 · 3 Ayahs · Meccan · Juz 30
Read with Uthmanic Arabic text, transliteration, Sahih International English translation, and Malay Basmeih translation.
Surah
103. Al-'Asr (3 Ayahs)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
In the name of Allah, the Most Compassionate, the Most Merciful.
Al-'Asr • Ayah 2
إِنّ َ ٱ لۡإِنس َـٰ نَ لَفِى خُسۡرٍ ٢
Inna al-insana lafee khusr
MS • Basmeih Sesungguhnya manusia itu dalam kerugian -
Al-'Asr • Ayah 3
إِلَّا ٱ لَّذِينَ ءَامَنُواۡ وَعَمِلُواۡ ٱ ل صَّـٰ لِحَـٰ تِ وَتَوَاصَوۡاۡ بِٱ لۡحَقِّ وَتَوَاصَوۡاۡ بِٱ ل صَّبۡ رِ ٣
Illa allatheena amanoowaAAamiloo assalihati watawasaw bilhaqqiwatawasaw bissabr
MS • Basmeih Kecuali orang-orang yang beriman dan beramal soleh, dan mereka pula berpesan-pesan dengan kebenaran serta berpesan-pesan dengan sabar.
Recitation: Mishari Rashid al-‘Afasy · Audio provided via Quran Foundation